I would recommend speaking with your insurance company regarding their specific rules. But, given him using the vehicles often, I would imagine they will require him to be an added driver to the policy. Bera in mind, given his age and lack of driving experience, you might experience an increase in your premium. Feel free to shop around for cheaper rates here.
For more information on car insurance for 21-year-olds, see our guide here.