My car was totaled while it was parked. I’m with AAA and they’re with Mercury. Mercury is now telling me the amount of damages might exceed the at-fault driver’s the property damage limit. I’d also like to receive a rental car while I search for a new vehicle. How does work? Whose insurance do I go through?