Each insurance company has different guidelines when it comes to how they handle claims and repairs. As long as they are following the guidelines agreed to within your policy documents
, then they are meeting the requirements on their end, so refer back to your policy and check what's covered and what's not. You can always seek legal advice and consider adding OEM coverage as an endorsement for your next policy.
If you have any further questions, don't hesitate to ask